Kinderwochenprogramm | Children's program
22.04.2018 - 29.04.2018

Montag, 23.04.2018

09:30 - 10:00 Uhr: Godei möchte jetzt mit dir im Miniclub tanzen | Godei wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub | Location: Miniclub

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
12:00 - 12:45 Uhr: Gemeinsames Mittagessen mit dem Kinderclub | Lunch with the kidsclub?

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
15:30 - 17:00 Uhr: Werde zum Pizzabäcker - du darfst nun deine eigene Pizza mit einem unserer Köche machen | You have the chance to make your own p

Treffpunkt: Miniclub Info: Bitte in die Anmeldeliste eintragen 

location: miniclub info: please sing up 

Kategorie: ab 6, ab 8
16:00 - 16:45 Uhr: Unsere Probe für die Modenschau startet nun | We are practicing for the fashion show

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
16:45 - 17:30 Uhr: Wir proben jetzt für unser Kindermusical | We are rehearsing for our muiscal

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
17:45 - 18:30 Uhr: Heute Abendessen mit dem Kinderclub? | Dinner with the kidsclub? Location: Miniclub, Info: Please sign up

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
18:30 - 19:00 Uhr: Heute im Kino | Movetime: "Feuerwehrmann Sam" (in German)

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:00 - 20:15 Uhr: Smiley kommt zum Tanzen in den Kinderclub | Smiley wants to dance with you in the kidsclub

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:00 - 20:15 Uhr: Smiley kommt zum Tanzen in den Kinderclub | Smiley wants to dance with you in the kidsclub

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:15 - 21:45 Uhr: Familienkino "Der Lorax" | Family- Movienight: "The Lorax" (in German)

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung 

location: theater info: no supervision 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8

Dienstag, 24.04.2018

08:30 - 12:30 Uhr: Aufgepasst! Heute verbringen wir den Vormittag am wunderschönen Reitgut Lammertal | Today we are going to spend the morning at t

Treffpunkt: Miniclub Info: Bitte in die Anmeldeliste eintragen 

location: miniclub info: please sing up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
09:30 - 10:00 Uhr: Godei möchte jetzt mit dir im Miniclub tanzen | Godei wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub | Location: Miniclub

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
10:00 - 11:30 Uhr: Komm mit zu unserem Kinderyoga | Join us for some kidsyoga

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6
12:00 - 12:45 Uhr: Gemeinsames Mittagessen mit dem Kinderclub | Lunch with the kidsclub?

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
16:00 - 16:45 Uhr: Unsere Probe für die Modenschau startet nun | We are practicing for the fashion show

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
16:45 - 17:30 Uhr: Wir proben jetzt für unser Kindermusical | We are rehearsing for our muiscal

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
17:45 - 18:30 Uhr: Heute Abendessen mit dem Kinderclub? | Dinner with the kidsclub? Location: Miniclub, Info: Please sign up

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
18:30 - 19:00 Uhr: Heute im Kino | Movietime: "Peter Hase" (in German)

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
19:45 - 20:00 Uhr: Smilyne kommt zum Tanzen in den Kinderclub | Smilyne wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:00 - 21:00 Uhr: Ritter Roland und Prinzessin "Will- nicht" besuchten uns heute mit ihrem Musical im Theater- sei dabei!

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung 

location: theater info: no supervision

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8

Mittwoch, 25.04.2018

09:30 - 10:00 Uhr: Godei möchte jetzt mit dir im Miniclub tanzen | Godei wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub | Location: Miniclub

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
12:00 - 12:45 Uhr: Gemeinsames Mittagessen mit dem Kinderclub | Lunch with the kidsclub?

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
16:00 - 16:45 Uhr: Unsere Probe für die Modenschau startet nun | We are practicing for the fashion show

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
16:45 - 17:30 Uhr: Die Probe für unser Musical startet jetzt | We are practicing for the musical

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
17:45 - 18:30 Uhr: Heute Abendessen mit dem Kinderclub? | Dinner with the kidsclub? Location: Miniclub, Info: Please sign up

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
18:30 - 19:00 Uhr: Heute im Kino | Movietime: "Abenteuer von Mullewapp" (in German)

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
19:45 - 20:00 Uhr: Smiley kommt zum Tanzen in den Kinderclub | Smiley wants to dance with you in the kidsclub

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:00 - 21:00 Uhr: Hokus Pokus Fidibus, Zauberer Tommis magische Show ist ein Muss | Come to Tommi´s Magic Show in the theater

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung

location: theater info: no supervision 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8

Donnerstag, 26.04.2018

09:30 - 10:00 Uhr: Godei möchte jetzt mit dir im Miniclub tanzen | Godei wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub | Location: Miniclub

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
12:00 - 12:45 Uhr: Gemeinsames Mittagessen mit dem Kinderclub | Lunch with the kidsclub?

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
16:45 - 17:30 Uhr: Die Probe für unser Musical startet jetzt | We are practicing for the musical

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
17:45 - 18:30 Uhr: Heute Abendessen mit dem Kinderclub? | Dinner with the kidsclub? Location: Miniclub, Info: Please sign up

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
18:30 - 19:00 Uhr: Heute im Kino | Movietime: "Yakari" (in German)

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:00 - 20:30 Uhr: Smilyne kommt zum Tanzen in den Kinderclub | Smilyne wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:30 - 21:00 Uhr: Heute im Theater haben unsere Minimodels ihren großen Auftritt- komm vorbei und schau die unsere Modenschau an | Our fashionshow

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung

location: theater info: no supervison 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8

Freitag, 27.04.2018

09:30 - 10:00 Uhr: Godei möchte jetzt mit dir im Miniclub tanzen | Godei wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub | Location: Miniclub

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
12:00 - 12:45 Uhr: Gemeinsames Mittagessen mit dem Kinderclub | Lunch with the kidsclub?

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
17:45 - 18:30 Uhr: Heute Abendessen mit dem Kinderclub? | Dinner with the kidsclub? Location: Miniclub, Info: Please sign up

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
18:30 - 19:00 Uhr: Heute im Kino | Movietime: "Mascha und der Bär"

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
19:00 - 20:00 Uhr: Freie Spielzeit im Kidsclub | Free playtime in the kidsclub

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6
20:00 - 20:30 Uhr: Smiley kommt zum Tanzen in den Kinderclub | Smiley wants to dance with you in the kidsclub

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:30 - 21:00 Uhr: Unser tolles Musical startet jetzt, Vorhang auf | Our musical starts now- don' t miss it!

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung 

location: theater info: no supervision

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8

Samstag, 28.04.2018

09:30 - 10:00 Uhr: Godei möchte jetzt mit dir im Miniclub tanzen | Godei wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub | Location: Miniclub

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
12:00 - 12:45 Uhr: Gemeinsames Mittagessen mit dem Kinderclub | Lunch with the kidsclub?

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
14:00 - 15:30 Uhr: Spiel und Spaß mit Supersand | We are playing with "Super Sand"

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6
17:45 - 18:30 Uhr: Heute Abendessen mit dem Kinderclub? | Dinner with the kidsclub? Location: Miniclub, Info: Please sign up

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
18:30 - 19:00 Uhr: Heute im Kino | Movietime: "Mia & Me" (in German)

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
19:00 - 20:00 Uhr: Komm mit zum gemütlichen Abendspaziergang | Join us for an eveningwalk

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6
20:00 - 20:15 Uhr: Smilyne kommt zum Tanzen in den Kinderclub | Smilyne wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:15 - 21:45 Uhr: Heute im Theater 3D - Kino "Oben" | 3D Movie:"Up" (in German)

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung 

location: theater indo: no supervision 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:15 - 21:45 Uhr: Heute im Theater 3D - Kino "Oben" | 3D Movie:"Up" (in German)

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung 

location: theater indo: no supervision 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8

Sonntag, 29.04.2018

09:30 - 10:00 Uhr: Godei möchte jetzt mit dir im Miniclub tanzen | Godei wants to dance with you

Treffpunkt: Miniclub | Location: Miniclub

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
12:00 - 12:45 Uhr: Gemeinsames Mittagessen mit dem Kinderclub | Lunch with the kidsclub?

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
17:45 - 18:30 Uhr: Heute Abendessen mit dem Kinderclub? | Dinner with the kidsclub? Location: Miniclub, Info: Please sign up

Treffpunkt: Miniclub, Info: Wir bitten um vorherige Anmeldung | Location: Miniclub, Info: Please sign up

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
18:30 - 19:00 Uhr: Heute im Kino | Movietime: "Paw Patrol" (in German)

Treffpunkt: Miniclub 

location: miniclub 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8
20:30 - 21:00 Uhr: Unsere Welcomeshow mit unseren Maskottchen startet jetzt | Our Welcomeshow starts now

Treffpunkt: Theater Info: Keine Betreuung 

location: theater info: no supervision 

Kategorie: ab 3, ab 6, ab 8